Filemaker Pro 11 can import Excel and CSV files one table at a time. The quickest way to convert your Microsoft Access database to Filemaker is to use the Excel format:
As a result you have now a new FileMaker Pro DB with one table. To include additional tables from your Access DB you have to import each work sheet from your Excel file seperately as a new table into your FileMaker file.
To add additional tables to your FileMaker Pro database:
For more on exporting Excel files with MDB Viewer, see Converting Access Databases to Microsoft Excel.
MDB Viewer can also export CSV files that are supported by Filemaker Pro.
Filemaker always uses the international CSV format (comma as field separator, period as decimal mark).
By default, Filemaker expects files to be encoded in MacRoman. You can however change the encoding to UTF-8 when opening the file. It is highly recommended to use UTF-8, especially when your data contains characters from foreign scripts.
See Exporting as CSV for more information on CSV files.